Das Jubiläum von Martin Luthers Thesenanschlag wirft seine Schatten – und viele neue Bücher – voraus.